-
1 THOUGHT
sanwë; COMMUNICATION OF THOUGHT, INTERCHANGE OF THOUGHT (= telepathy) ósanwë; THOUGHT-OPENING sanwë-latya (direct, telepathic thought-transfer); THOUGHT-SENDING sanwe-menta (mental message) –VT39:23, 30, MR:415, VT41:5 -
2 INTERCHANGE OF
THOUGHT (= telepathy) ósanwë (communication of thought). –VT39:26 -
3 AS
(prep) ve (like). The longer variant sívë appears to introduce a comparison with something that is near to the point or thought of the speaker, whereas tambë introduces a comparison with something remote, as in Tolkien's translation of one line from the Lord's Prayer: cemendë tambë Erumandë "on earth as in heaven" ("heaven" being remote – we may theorize that "in heaven as [here] on earth" would translate as *Erumandë sívë cemendë, since "earth" would represent the position of the speaker). NOTE: a homophone sívë means "peace". The word yan, related to the relative ya “which”, is also defined “as” in one text (VT49:18). AS REGARDS pa, pá (concerning, touching). AS USUAL ve senwa (also ve senya, but see USUAL). –Nam/RGEO:66, 67, VT43:12, 38, VT44:26, VT49:22 -
4 BARK
(noun) – Tolkien originally thought that parma "book" really meant "skin, bark; parchment", with "book, writings" as the secondary meaning. But in Etym parma is derived from a stem meaning "compose, put together", obsoleting the old etymology. –LT2:346, contrast PAR -
5 COME
\#tul- (cited in source as tulin "I come", 1st pers. aorist); perfect \#utúlië and future \#tuluva are attested (the latter with the prefix entuluva "shall come again". Tulin may obsolete tulu- in LT1:270). COME AWAY hótuli- ("so as to leave a place or group and join another in the thought or place of the speaker") –TUL, LotR:1003, Silm:229, WJ:368 -
6 COMMUNICATION
centa (as in Ósanwë-centa, Communication of Thought. In other contexts, centa must be translated "enquiry" or *"essay") –MR:415, VT39:23 -
7 EARTH
cemen (soil). (Note: at the time Tolkien wrote Etym, he thought of cemen as the genitive of cén, but later cemen evidently became the nominative form, as it had been in earlier writings [LT1:257]. In Silm:433, it is said that cemen [kemen] refers to "the Earth as a flat floor beneath menel, the heavens". LT1:257, reproducing early material, also has cemi "earth, soil, land" and Kémi "Mother Earth".) Locative cemendë "on earth" in VT43:17. HEAVEN AND EARTH Menel Cemenyë (VT47:11). EARTH-QUEEN Kementári (Yavanna's title); EARTHEN, OF EARTH cemna. (LR:363 gves "kemina", but according to VT45:19, this is a misreading for "kemna" in Tolkien's manuscript.) EARTH (= world) Ambar (world) (Tolkien equated Ambar with Oikoumene, a Greek word denoting "world" considered as "the inhabited world of Men". But ambar also seems to mean "doom", q.v. MR:337 (cf. WJ:419) has Imbar instead of Ambar; the literal meaning of both words is said to be "habitation") EARTH-DWELLERS –LT2:343 gives indi, rendered "earthdwellers" and said to be another word for "men", but this is hardly a valid word in LotR-style Quenya. –KEM/Silm:433/LT1:257/VT44:34, MBAR cf. Letters:283 or SD:409 -
8 ENQUIRY
centa (as in Essecenta Eldarinwa, probably meaning *"Enquiry into Eldarin Names", as Tolkien described the work as an "Enquiry into the origins of Elvish names for Elves"; cf. also Osanwe-centa, translated "enquiry into the communication of thought". Another possible translation of centa may be *"essay".) –MR:415, VT39:23 -
9 MENTAL MESSAGE
sanwë-menta (thought-sending) –VT41:5 -
10 OFF
au- (verbal prefix implying motion "away from the speaker or the place of his thought", as in auciri- "cut off, so that a portion is lost or no longer available"), hó- (verbal prefix implying motion away from something, but the point of view is outside the thing left: cf. hóciri- "cut off a required portion, so as to have it or use it") –WJ:365, 366, 368 -
11 SEND
menta- (cause to go [in a desired direction]), also \#lelta- (attested in the pa.t. with pronominal endings: leltanelyes, "you sent him"); SENDING (noun) menta (message); THOUGHT-SENDING sanwe-menta (mental message) –VT41:5, VT47:21 -
12 SKY
vilya (older [MET] wilya) (air), hellë, ilwë (heavens), telimbo (canopy), taimë, taimië. (LT2:348 gives ilu, but the meaning of this word was later changed – Tolkien decided that Ilúvatar means "All-Father", not "Sky-Father" as he originally thought.) "SKY-BRIDGE" (i.e., rainbow) helyanwë –LotR:1157, 3EL, LT1:255, LT2:348, LT1:268 -
13 TELEPATHY
-
14 TONGUE
(physical tongue:) lamba, (language:) lambë, quetil (the latter also = "talk" or "language"). (In LT2:339, it is said that lambë covers both "physical tongue" and "speech", but Tolkien later thought better of that. WJ:394 states that in non-technical use, lambë was the normal word for "language"; only the Loremasters used the technical term tengwesta instead.) LOREMASTER OF TONGUES \#Lambengolmo (only pl Lambengolmor is attested, in VT48:6 also translated "linguistic loremasters"). USE TONGUE, see TALK. –LAB/LotR:1157/WJ:394, 396, KWET/VT45:25, VT48:6 -
15 WITH
For the purpose of Neo-Quenya writing, the best translation of "with" (in the sense of "together with") is probably \#as, attested with a pronominal suffix (see below). A string of various prepositional elements meaning "with" are attested, but all are probably not meant to coexist in the same form of Quenya; rather Tolkien often changed his mind about the details. The preposition lé, le found in early material (QL:52) is probably best avoided in LotR-style Quenya (in which langauge le is rather the pronoun "you"). Tolkien later seems to be experimenting with yo and ó/o as words for "with"; yo hildinyar in SD:56 probably means *"with my heirs", and VT43:29 reproduces a table where various pronouns are suffixed to ó-, probably meaning "with" (óni *"with me", ólë *"with you", etc.) In the essay Quendi and Eldar, Tolkien assigns a dual meaning to ó- as a prefix; it was used "in words describing the meeting, junction, or union of two things or persons, or of two groups thought of as units" (WJ:367; cf. 361 regarding the underlying stem WO, said to be a dual adverb "together"). The plural equivalent of dual ó- is yo- (as in yomenië, WJ:407 cf. 361 regarding the underlying root JŌ), and it may seem to be this yo that occurs as an independent preposition in yo hildinyar in SD:56. The idea that ó- is a distinctly dual form does not appear in all sources; in VT43:29 we have forms like *ómë *"with us", implying at least three persons. In Tolkien's drafts for a Quenya rendering of the Hail Mary, he experimented with various prepositional elements for the phrase "with thee" (see VT43:29). A form carelyë was replaced with aselyë in the final version. Removing the ending -lyë "thee" and the connecting vowel before it leaves us with \#as as the word (or a word) for "with"; this is ultimately related to the conjunction ar "and" (see VT43:30, 47:31). – In English, the preposition "with" may also have an instrumental force, which is best rendered by the Quenya instrumental case (e.g. *nambanen "with [= using] a hammer").
См. также в других словарях:
Thought suppression — Thought suppression, the process of deliberately trying to stop thinking about certain thoughts (Wegner, 1989), is associated with obsessive compulsive disorder, in which a sufferer will repeatedly (usually unsuccessfully) attempt to prevent or… … Wikipedia
Thought Field Therapy — Thought Field Therapy, or TFT, is an alternative treatment developed by an American psychologist, Roger Callahan, Ph.D. Its proponents say that it can heal of a variety of mental and physical ailments through specialized tapping with the fingers… … Wikipedia
Thought Reform and the Psychology of Totalism — … Wikipedia
Thought — Thought, n. [OE. [thorn]oght, [thorn]ouht, AS. [thorn][=o]ht, ge[thorn][=o]ht, fr. [thorn]encean to think; akin to D. gedachte thought, MHG. d[=a]ht, ged[=a]ht, Icel. [thorn][=o]ttr, [thorn][=o]tti. See {Think}.] 1. The act of thinking; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Thought leader — is a buzzword or article of jargon used to describe a futurist or person who is recognized among their peers and mentors for innovative ideas and demonstrates the confidence to promote or share those ideas as actionable distilled insights… … Wikipedia
Thought Thieves — is the name of a 2005 competition sponsored by Microsoft UK for short films mdash; more precisely, video works mdash; in a format compatible with Microsoft Windows Media Player on the theme of How intellectual property theft affects both… … Wikipedia
thought — *idea, concept, conception, notion, impression Analogous words: *opinion, view, sentiment, belief, conviction, persuasion thoughtful 1 Thoughtful, reflective, speculative, contemplative, meditative, pensive can be applied to persons or their… … New Dictionary of Synonyms
Thought (disambiguation) — Thought is a mental process which allows beings to be conscious, make decisions, imagine and, in general, operate on symbols in a rational or irrational manner. It is an element/instance of thinking and is used as its synonym.Thought may refer to … Wikipedia
Thought Riot — is an American hardcore punk band from California s Central Valley. The band is composed of intellectual young people, pushing progressive political ideas through their lyrics. The writings of philosopher Friedrich Nietzsche are cited and often… … Wikipedia
Thought Field Therapy — (TFT) ist ein komplementärmedizinisches Therapieverfahren von dem US amerikanischen Psychotherapeuten Roger J. Callahan. Callahan gilt als der Begründer der Energetischen Psychologie.[1] Thought Field Therapy wird genau wie die… … Deutsch Wikipedia
thought — [1] ► NOUN 1) an idea or opinion produced by thinking or occurring suddenly in the mind. 2) the action or process of thinking. 3) (one s thoughts) one s mind or attention. 4) an act of considering or remembering. 5) careful consideration or… … English terms dictionary